Proverbs 17:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang tagiposoon nga malipayon maayo nga bolong, apang ang espiritu nga boong nagapamala sang mga tul-an.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang pagkamalipayon nagapaayo sang lawas, kag ang pagkamasinulob-on nagapaas-as.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon malipayon ka, makapaayo ini sa imo lawas, pero kon masinulub-on ka, makapalain ini sa imo.