Proverbs 18:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sa wala pa ang kalaglagan nagpalabilabi ang tagiposoon sang tawo, apang nagauna sa kadungganan ang pagpaubus.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Wala sing tawo nga ginatahod kon indi sia magpaubos. Ang bugalon nga tawo nagapadulong sa kalaglagan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang pagpabugal sang tawo makalaglag sa iya, pero ang pagpaubos makapadungog sa iya.