Proverbs 18:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang mga polong sang baba sang tawo subong sang mga tubig nga madalum; ang tuburan sang kaalam subong sang sapa nga nagailig.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang hambal sang tawo sarang makuhaan sang kaalam, madalom kaangay sang kadagatan, kag mabugnaw kaangay sang nagailig nga sapa.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang pulong sang maalamon nga tawo makahatag sang kaalam sa iban; pareho ini sa nagailig nga tubig nga halin sa madalom nga tuburan.