Proverbs 18:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang baba sang buangbuang amo ang kalaglagan niya, kag ang iya mga bibig amo ang mga siod sang iya kalag.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon ang buangbuang maghambal, ginahalitan niya ang iya kaugalingon, kay sia man lang ang madakpan sang iya kaugalingon nga mga pulong.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga ginahambal sang buang-buang nga tawo makahalit sa iya mismo.