Proverbs 19:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang kasingkal sang hari subong sang pagngurub sang leon, apang ang iya kahamuut subong sang ton-og sa hilamon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang kaakig sang hari kaangay sang ngurob sang isa ka leon, pero ang iya maayo nga buot kaangay sang ginapaabot nga ulan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang kaakig sang hari pareho sa ngurob sang leon, pero ang iya kaayo pareho sa tun-og nga nagahatag sang tubig sa mga tanom.