Proverbs 19:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang balay kag ang manggad panublion gikan sa mga ginikanan, apang ang mahalongon nga asawa gikan sa Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang isa ka tawo makapanubli sing balay kag kwarta sa iya mga ginikanan, pero ang Ginoo lamang ang sarang makahatag sa iya sing but-anan nga asawa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Mapanubli sa ginikanan ang balay kag ang iban pa nga pagkabutang, pero ang Ginoo lang ang makahatag sang maalamon nga asawa.