Proverbs 19:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang nagakaawa sa imol nagapahulam sa Ginoo, kag ang iya maayo nga buhat bayaran sia niya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang nagahatag sa mga imol kaangay lang sang nagapahulam sa Ginoo, kay ang Ginoo magabayad sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon maghatag ka sa mga imol, pareho lang nga nagapahulam ka sa Ginoo, kay magabayad ang Ginoo sa imo.