Proverbs 19:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Disiplinaha ang imo anak sa ginatan-aw nga may paglaum; dili pag-ipahamtang ang imo tagiposoon sa paglaglag sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Disiplinaha ang imo mga kabataan samtang magamay pa sila, kay kon indi mo sila pagdisiplinahon nagabulig ka sa ila kalaglagan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Disiplinaha ang imo mga bata samtang may panahon pa. Kon wala mo sila ginadisiplina, ginaguba mo ang ila kabuhi.