Proverbs 19:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sakita ang mayubiton, kag ang kulangkulang magatoon sing paghalong; sabdonga ang mahangponon, kag magahangup sia sing ihibalo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang bugal dapat silutan, agod ang mga tawo nga wala sing tinun-an makatuon sing leksyon. Ang maalam nga tawo makahangop kon tudloan sia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Dapat silutan ang mga nagapangyaguta para ang pareho nila nga mga wala sing alam makatuon nga magmaalamon. Ang maalamon nga tawo nagamaalamon pa gid kon ginasaway siya.