Proverbs 19:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Untat ka, anak ko, sa pagpamati sing pagtudlo lamang sa pagsayup gikan sa mga polong sang ihibalo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Anak, kon indi ka magpalaygay, mapatumbayaan mo ang nahibaluan na nimo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Anak, kon indi ka magpamati sa mga pagtadlong sa imo pamatasan, ginasikway mo ang mga panudlo nga nagahatag sang kaalam.