Proverbs 19:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang kabuangon sang tawo nagapatiko sang iya dalanon, ang iya tagiposoon naakig sa Ginoo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang iban nga mga tawo nagahalit sang ila kaugalingon paagi sa ila binuang nga mga buhat, kag ang Ginoo amo ang ila basulon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
May mga tawo nga ginahalitan nila ang ila kaugalingon tungod sang ila kabuangan, kag ang Ginoo pa ang ila ginabasol.