Proverbs 2:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kay ang iya balay nagahuyug sa kamatayon, kag ang iya mga banas sa mga patay;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon magkadto ka sa iya balay, nagapanglakaton ka sa dalan sang kamatayon. Ang pagkadto sa iya balay amo ang pagpadulong sa kalibutan sang mga patay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa pagkamatuod, kon magkadto ka sa iya balay pareho lang nga nagapakadto ka sa kamatayon. Ang dalan pakadto sa iya balay nagapadulong sa lugar sang mga patay.