Proverbs 20:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang alak manug-uligyat, ang ilimnon nga masingkal amo ang manugpagahud; kag bisan sin-o nga nagasayup sa sini indi maalam.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang makahulobog nga ilimnon nagahimo sa imo nga magahod kag buangbuang. Binuang ang magpahubog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang sobra nga pag-inom sang makahulubog nga mga ilimnon nagapamaoy sa tawo. Ang tawo nga nagapahubog indi maalamon.