Proverbs 20:25 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Siod sa tawo ang pagsiling sing madali, “Balaan ini,” kag sa tapus na ang mga saad magpangusisa.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magpanumdom ka sing maayo sa wala pa ikaw makasaad sing halad sa Dios, basi maghinulsol ka sa ulihi.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Delikado kon magpadasodaso ka sa pagpromisa nga ihalad mo ang isa ka butang sa Ginoo. Dapat hunahunaon mo anay antes ka magpromisa.