Proverbs 21:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tagiposoon sang hari yara sa kamut sang Ginoo subong sang mga iligan sang tubig; ginaliso niya ini sa bisan diin ang buut niya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagagahom sang panghunahuna sang hari subong kahapos sang pagtuytoy niya sang alagyan sang sapa.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang hunahuna sang mga hari pareho sa suba nga ginakontrolar sang Ginoo ang pag-ilig sini. Ginakontrolar niya ini suno sa iya gusto.