Proverbs 21:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon ang mayubiton silotan, ang kulangkulang ginapaalam; kon ang maalam tudloan, nagabaton sia sing ihibalo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon ang bugalon nga tawo masilutan, bisan pa ang wala sing tinun-an makatuon sing leksyon. Ang maalam nga tawo mahapos tudloan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon silutan ang mga nagapangyaguta, ang pareho nila nga mga wala sing alam makatuon nga magmaalamon. Ang maalamon nga tawo nagamaalamon pa gid kon ginatudluan siya.