Proverbs 21:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang bisan sin-o nga nagapabungul sa pagsinggit sang imol sia man magasinggit apang indi sia pagpamatian.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang wala nagapamati sa pagpangayo sing bulig sang mga imol, indi man pagpamatian ang iya pagpangayo sing bulig.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon wala mo ginasapak ang mga imol kon magpangayo sila sang bulig, indi ka man pagsapakon kon magpangayo ka sang bulig.