Proverbs 21:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang dolot sa tago nagapalugpay sang kaakig; kag ang hatag sa sabak, sang mabaskug nga kasingkal.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon may isa nga naakig sa imo, ang regalo nga ginhatag sa sekrito makalugpay sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon regaluhan mo sa sekreto ang tawo nga akig sa imo, madula ang iya kaakig.