Proverbs 21:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang maalam nga tawo nagataklas sang banwa sang gamhanan kag nagadala sa idalum sang kusug nga iya ginasaligan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang heneral nga maayo sa taktika makaagaw sang isa ka siudad nga ginabantayan sang makusog nga mga tawo, kag makaguba sang mga pader nga ila ginasaligan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang kumander nga maayo sa taktika makaagaw sang siyudad nga may madamo nga soldado, kag makaguba sang mga pader sini nga ginasaligan sang sadto nga mga soldado.