Proverbs 21:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang halad sang malauton kangil-aran; daw ano pa gid kon dalhon niya ini nga may malaut nga hunahuna.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagadumot sa malaut nga mga tawo nga nagadulot sa iya sing mga halad, labi na gid kon ginahimo nila ini sa malaut nga mga tinutuyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ginakangil-aran sang Ginoo ang mga halad sang mga malain, labi na gid kon ginahalad nila ini nga may malain nga motibo.