Proverbs 21:29 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang tawo nga malaut nagapadamul sang iya nawung, apang ang matadlong nagapalig-on sang iya mga dalanon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang matarong nga tawo nakasiguro sang iya ginahimo. Pero ang malaut nga tawo nagatinguha sa pagpakunokuno.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang malain nga tawo wala nagakabalaka sa iya mga ginahimo, pero ang matarong iya ginahunahuna niya sing maayo ang iya mga ginahimo.