Proverbs 22:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang manggaranon nagagahum sa imol, kag ang nagahulam alagad sa nagapahulam.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang imol nga mga tawo ulipon sang manggaranon. Maghulam ka sing kwarta kag mangin-ulipon ka sang nagpahulam sa imo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga imol ginadumalahan sang mga manggaranon, kag ang mga nagautang ulipon sang mga nagapautang.