Proverbs 23:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kon nagalingkod ka sa pagkaon upud sa manuggahum, talupangda sing maukud ang yara sa imo atubangan;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon magpungko ikaw sa pagkaon upod sa gamhanan nga tawo, dapat mo kilalahon kon sin-o sia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon magkaon ka upod sa isa ka pangulo, magbantay ka gid sa imo hulag.