Proverbs 23:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Dili ka magsimpon sa mga palainum sing alak, sa mga mahakug magkaon sing unud;
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi ka mag-upod-upod sa mga tawo nga palainom sang bino, ukon palakaon sing karne.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Indi ka magpareho sa mga palahubog kag palakaon, kay ina nga klase sang mga tawo dali mag-imol. Sagi lang sila katulog, gani sa ulihi magabayo na lang sila sang lapat.