Proverbs 23:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Pamatii ang imo amay nga nagpakatawo sa imo, kag dili paghikayi ang imo iloy kon tigulang na sia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Magpamati ka sa imo amay, kay kon wala sia wala ikaw matawo. Kon tigulang na ang imo iloy, ipakita sa iya ang imo pagpalangga.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magpamati ka sa imo ginikanan nga naghatag sa imo sang kabuhi, kag indi sila pagpakalaina kon tigulang na sila.