Proverbs 23:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili mo pagkaibogan ang iya manamit nga mga pagkaon, sa ginatan-aw nga sila pagkaon nga malimbongon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi ka magdinalok sang manamit nga pagkaon nga iya ginaamuma, kay basi ginadakupdakop ka lang niya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi paghanduma ang manamit nga pagkaon nga ginhanda niya, kay basi kon ginatilawan lang niya ang imo pagginawi.