Proverbs 23:34 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Manginsubong ka sang nagahigda sa tunga sang dagat, ukon subong sang nagahigda sa ukbung sang palo sang layag.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magabatyag ka nga daw didto ka sa tunga sang lawod, ginadagat ka kag daw nagahabyughabyog ka sa palo sang ginasalyasalya nga bapor.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang pamatyag mo daw ara ka sa tunga sang lawod nga nagahigda sa ibabaw sang palo sang barko.