Proverbs 24:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Anak ko, kaon ka sing dugus, kay ini maayo, kag ang mga nagatolo sa uludlan matam-is sa imo idilimdim.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Anak, magkaon ka sing dugos kay maayo ini. Kag subong nga ang dugos sa balay sang putyokan matam-is kon imo dimdiman,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Anak, subong nga ang honey matam-is kag maayo para sa imo, amo man ang kaalam. Kay kon maalamon ka, may maayo ka nga palaabuton kag indi mapaslawan ang imo mga ginahandom.