Proverbs 24:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

basi nga makita ini sang Ginoo, kag indi magpahamuut sa iya, kag ipalayo niya ang iya kasingkal sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo makahibalo kon kadlawan mo sia kag indi sia maluyag sini. Ayhan indi niya sia pagsilutan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Makita sang Ginoo kon nagakalipay ka, kag indi niya maluyagan ina; kag untatan na lang niya ang pagsilot sa imo kaaway.