Proverbs 24:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Amana ang imo buluhaton sa luwas, ihanda mo ini sa imo sa latagon; kag ugaling magpatindug sang imo balay.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi ka magpatindog sing balay kag magpangasawa kon indi pa handa ang imo uma, kag kon wala pa ikaw sing pangita.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Preparaha anay ang imo palangabuhian, pareho abi sang imo talamnan, antes ka magpundar sang pamilya.