Proverbs 24:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
kay sa maalam nga pagtuytuy magapakig-away ka, kag sa kadamuan sang mga manuglaygay may kalig-onan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dapat ka magplano sing maayo sa wala ka pa magpakig-away sa gira, kay kon may madamo ka nga palamangkutan, mas daku ang imo kahigayunan sa pagdaog.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
kay kinahanglan ang ila mga laygay sa pagpakig-away. Kag mas dako ang tsansa nga magdaog kon madamo ang mga manuglaygay.