Proverbs 25:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong sang aritos nga bulawan kag puni nga bulawan nga bus-og amo ini ang manugsabdong nga maalam sa idulungug nga matinumanon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang paandam sang maalam nga tawo sa isa ka tawo nga luyag magpamati mas mahal pa sang sa bulawan nga mga singsing, ukon sa alahas nga nahimo sa puraw nga bulawan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang pagsabdong sang maalamon nga tawo sa isa ka tawo nga luyag magpamati mas bilidhon pa sang sa mga alahas nga bulawan.