Proverbs 25:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong sang katugnaw sang nieve sa tig-alani amo ini ang manugtunda nga matutum sa mga nagapadala sa iya, kay ginapaumpawan niya ang kalag sang iya mga agalon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang masaligan nga mensahero nagahatag sing maayo nga balatyagon sa nagapadala sa iya, subong sang mabugnaw nga tubig sa kainit sang tig-alani.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang masaligan nga mensahero makapanami sang balatyagon sang nagsugo sa iya, pareho sa mabugnaw nga tubig kon tig-ilinit.