Proverbs 25:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Magpanalagsa ang imo tiil sa balay sang imo isigkatawo, basi kon tak-an sia sa imo kag dumtan ka.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi ka magbisita pirme sa imo kaingod, kay basi tak-an sia kag maakig sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pareho man kon magsagi ka bisita sa imo tupad-balay, basi kon matak-an siya kag maugot sa imo.