Proverbs 25:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang tawo nga nagasaksi sing dimatuud batok sa iya isigkatawo isa ka maso, kag espada, kag baslay nga mataliwis.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tawo nga nagasugid sing butig nahanungod sang iya isigkatawo kaangay sa isa ka espada, inuglampos, ukon mataliwis nga baslay nga makamamatay.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang tawo nga nagasaksi sing butig kontra sa iya isigkatawo makahalit pareho sa espada, inuglampos, kag pana.