Proverbs 25:3 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Subong sang mga langit sa kataason, kag sang duta sa kadalumon, sa amo ang tagiposoon sang mga hari dimatungkad.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Indi ka gid makahibalo kon ano ang ginapanghunahuna sang hari. Ang iya mga panghunahuna labaw sa aton, kaangay sang kataason sang langit, ukon sang kadalumon sang kadagatan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Subong nga indi matakos ang kataason sang langit kag ang kadalumon sang duta, indi man matungkad ang hunahuna sang mga hari.