Proverbs 25:5 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kuhaa ang malauton sa atubangan sang hari, kag ang iya trono mapalig-on sa pagkamatarung.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pahalina ang malain nga mga palamangkutan sang hari, kag ang katarungan magaluntad sa iya ginharian.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kinahanglan nga pahalinon ang malain nga mga katawhan sang hari, kag magapadayon ang iya ginharian nga may pagkamatarong.