Proverbs 26:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nagasiling ang matamad, “May leon sa alagyan! Ang leon yara sa mga dalan!”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ngaa bala ang matamad nga tawo wala gid nagagwa sa balay? Ano ang nahadlukan niya? Mga leon bala?

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang matamad nga tawo indi magguwa sa balay kay kuno may leon sa guwa.