Proverbs 26:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang nagalabay kag nagapagamo sang iya kaugalingon sa kaawayon nga indi iya kaangay sang nagadakup sang ido sa iya mga dulunggan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tawo nga nagaentra sa binaisay nga wala sia sing labot kaangay sang nagakadto sia sa kalsada kag nagadakop sang ido sa dulonggan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Delikado kon magpasilabot ka sa inaway sang iban; pareho lang nga nagdakop ka sang ido sa dulunggan.