Proverbs 26:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang bisan sin-o nga nagakutkut sing boho maholog sa sini, kag ang nagapaligid sing bato magapanumbalik ini sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo nga nagabutang sing siod para sa iban nagakasiod man. Ang mga tawo nga nagapaligid sing bato nagakaligsa man.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang nagakutkot sang buho para mahulog ang iban, siya mismo ang mahulog. Ang nagapaligid sang bato para maligidan ang iban, siya mismo ang maligidan.