Proverbs 26:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong sang tunuk nga nagasalup sa kamut sang hobog amo ini ang paanggid sa baba sang mga buangbuang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang buangbuang nga nagahambal sang maalamon nga hulobaton nga iya nasaulo kaangay sang isa ka hubog nga nagatinguha sa paggabot sang tunok sa iya kamot.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang hulubaton nga ginahambal sang mga buang-buang makahalit pareho sa tunukon nga kahoy-kahoy nga ginauyatan sang hubog.