Proverbs 27:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang nagapakamaayo sang iya abyan sa mabaskug nga tingug, nga nagabangon sing aga pa, isipon ini nga pagpakamalaut sa iya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang nagapukaw sang iya abyan kon aga pa gid sa mabaskog nga tingog daw pareho lang nga nagapakamalaut sa iya.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kon disturbuhon mo aga pa ang imo tupad-balay sang imo magahod nga bendisyon, kabigon niya ina nga pagpakamalaot.