Proverbs 27:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong nga sa tubig ang nawung nagasabat sa nawung, sa amo ang tagiposoon sang tawo nagapakita sang tawo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon magtan-aw ka sa tubig makita mo ang imo guya, kag kon magtan-aw ka sa imo tagipusoon makita mo ang imo kaugalingon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Subong nga makita ang imo hitsura sa tubig, makita mo man ang imo pagkatawo sa imo tagipusuon.