Proverbs 28:16 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang principe nga kulang sing paghangup daku man nga manugpigus; apang ang nagadumut sang paghamkon magapalawig sang iya mga adlaw.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang pangulo nga indi mahinangpanon mapintas nga manugpigos. Pero ang nagadumot sa pagkadi-matarong magagahom sing malawig.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang manugdumala nga wala sing pag-intiendi puwerte kapintas. Ang manugdumala nga indi gusto magmanggaranon sa malain nga paagi magalawig ang iya kabuhi.