Proverbs 29:15 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang bilogon kag ang pagbadlong nagahatag sing kaalam, apang ang bata nga ginapabayaan sa iya kaugalingon nagapakahuya sa iya iloy.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang pagtudlo kag pagdisiplina maayo para sa mga kabataan. Kon pabay-an mo lang ang bata, magadala sia sing kahuloy-an sa iya iloy.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang paghanot sa bata sa pagdisiplina sa iya makatudlo sa iya nga magmaalamon, pero kon pabay-an lang siya, makahatag siya sang kahuy-anan sa iya ginikanan.