Proverbs 29:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang bisan sin-o nga nagahigugma sang kaalam nagalipay sang iya amay, apang ang nagaupud sa mga babaying makihilawason nagausik sang iya pagkabutang.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon naluyag ka sang kaalam, ang imo ginikanan magakalipay tungod sa imo. Binuang ang paggasto sing kwarta para sa mga babayi nga nagabaligya sang ila dungog.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang tawo nga luyag sang kaalam nagahatag kalipay sa iya amay. Ang tawo nga nagasagi upod sa mga babayi nga nagabaligya sang ila lawas nagausik lang sang iya kuwarta.