Proverbs 29:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang mga mayubiton nagasonog sang banwa, apang ang mga maalam nga tawo nagapalugpay sang kasingkal.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga tawo nga wala sing pagtahod sa iban sarang makatuga sing kagamo sa bug-os nga siudad, pero ang maalam nga mga tawo makapaluntad sang kalinong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang mga tawo nga nagapangyaguta nagapaumpisa sang gamo sa isa ka siyudad, pero ang maalamon nga mga tawo nagapauntat sini.