Proverbs 3:29 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili magpahito sing malaut batok sa imo isigkatawo sa ginatan-aw nga nagapuyo sia sing malig-on sa imo luyo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Indi ka magpahito sang bisan ano nga makahalit sa imo kaingod, kay nagaestar sia sa tupad mo nga nagasalig sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Indi ka magplano sing malain kontra sa imo isigkatawo nga nagasalig sa imo bilang iya tupad-balay.