Proverbs 30:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

ang Sheol, ang taguangkan nga baw-as, ang duta nga wala pagkabusug sang tubig, kag ang kalayo nga wala nagasiling, “Tuman na.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang kalibutan sang mga patay, ang babayi nga baw-as, ang mamala nga duta nga nagakinahanglan sing ulan, kag ang nagaharahara nga kalayo nga indi masagang.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ang lugar sang mga patay, ang baw-as nga babayi, ang duta nga wala sing tubig, kag ang kalayo.