Proverbs 31:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kaangay sia sang mga sakayan sa pamaligya, nagadala sia sang iya kalan-on gikan sa malayo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagadala sia sing pagkaon sa ila balay gikan sa malayo nga mga lugar, kaangay sang mga bapor sa negosyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pareho siya sa barko sang mga negosyante; nagadala siya sang pagkaon bisan halin pa siya sa malayo nga lugar.